<div class="page" title="Seite 1"><div class="layoutArea"><div class="column"><p><span>Die Innenarchitektin</span> <span>hat sich von einer einflussreichen Stimme des amerikanischen Dekors zu einer</span> <span>unaufhörlichen</span> <span>Naturgewalt entwickelt.</span></p></div></div></div>

<div class="page" title="Seite 1">
  <div class="layoutArea">
    <div class="column">
      <p>Mit der Innenarchitektin Kelly Wearstler mitzuhalten, klingt &auml;u&szlig;erst anstrengend. An einem Herbstnachmittag, der f&uuml;r die 54-j&auml;hrige Powerfrau v&ouml;llig normal zu sein scheint, beaufsichtigt sie pers&ouml;nlich ein f&uuml;nft&auml;giges Fotoshooting f&uuml;r ihr neuestes Hotel, das 148-Zimmer-Hotel Downtown LA Proper; sie arbeitet an verschiedenen Residenzen und kommerziellen Projekten, darunter ein weiteres <span><a href="https://www.lofficielusa.com/art/best-fashion-parties-pop-ups-art-basel-miami-2021-louis-vuitton-saint-laurent" target="_blank" rel="noopener">Hotel in Miami.</a></span> Sie bringt neue Produkte und Kooperationen mit K&uuml;nstlern auf den Markt und erweitert ihre eigenen E-Commerce-Bem&uuml;hungen um St&uuml;cke in limitierter Auflage, die in Zusammenarbeit mit K&uuml;nstlern und Handwerkern entstanden sind, die sie in der Vergangenheit beauftragt hat. Ganz zu schweigen von den Entw&uuml;rfen f&uuml;r eine 200-Fu&szlig;-<span><a href="https://www.lofficielusa.com/pop-culture/celebrities-caught-canoodling-on-boats-harry-styles-olivia-wilde" target="_blank" rel="noopener">Neubauyacht</a></span>- "wahrscheinlich das detailorientierteste Projekt, das ich je gemacht habe" und verschiedene Mischnutzungsprojekte.</p>
      <p>Klingt ein bisschen manisch, nicht wahr? Nicht f&uuml;r Wearstler. "In meinem Studio arbeiten jetzt etwa 60 Leute, und wir nehmen eine sehr gezielte Auswahl an Projekten an", sagt sie. "Wir sind definitiv eine Boutique-Firma, und ich m&ouml;chte, dass sie eine Boutique bleibt.</p>
      <p>Am besten vergleicht man die Designerin nicht mit einem New Yorker Architekten oder mit einem Industriedesigner wie<span style="background-color: transparent; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: 0px;">&nbsp;</span><a href="https://www.lofficielusa.com/travel-living/kartell-designer-furniture-sustainability" target="_blank" rel="noopener" style="letter-spacing: 0px;">Philippe Starck</a>. Stattdessen ist es am besten, sich die schlanke Angeleno als modernen Walt Disney in St&ouml;ckelschuhen vorzustellen. Es gibt keine Art von Arbeit, die nicht m&ouml;glich w&auml;re, und alles bleibt in Bezug auf die Einhaltung einer pers&ouml;nlichen Markenvision, die von einem treuen Stamm von Partnern und Mitarbeitern vorangetrieben wird, im Hintergrund. Ein Beispiel daf&uuml;r ist die neueste Abteilung ihres Studios, die sich mit CGI-Renderings und Videoprojekten befasst und damit in die N&auml;he von <a href="https://www.lofficielusa.com/pop-culture/actors-filmmakers-most-oscar-wins-in-history" target="_blank" rel="noopener" style="letter-spacing: 0px;">Tinseltown</a> r&uuml;ckt. Im M&auml;rz spielte sie die Hauptrolle in einem von ihrem Team erstellten Video, das eine fantastische futuristische Mega-Garage in der s&uuml;dkalifornischen W&uuml;ste f&uuml;r den neuen elektrischen Hummer von GMC zeigt. Es ist zum Teil Star Wars, zum Teil ein ultraluxuri&ouml;ses Immobilienvideo, und alles so sehr nach Kelly. "Ich h&auml;tte nie gedacht, dass ich einmal an der Neugestaltung eines neuen Autos arbeiten w&uuml;rde", sagt sie. "Das ist schon irgendwie cool", f&auml;hrt sie in ihrer typisch sonnigen kalifornischen Art fort. "Man wei&szlig; einfach nie, wer anrufen wird."</p>
    </div>
  </div>
</div>

<div class="page" title="Seite 2">
  <div class="layoutArea">
    <div class="column">
      <p><span>Wearstler wurde in Myrtle Beach, South Carolina, geboren und wuchs dort mit einer jungen Mutter auf, die sich f&uuml;r Vintage-Design und -Interieur begeisterte und nebenbei <a href="https://www.lofficielusa.com/travel-living/instagram-furniture-decor-postmodern-trend" target="_blank" rel="noopener">Vintage-St&uuml;cke</a> verkaufte, sowie mit einem Vater, der Ingenieur war und &uuml;ber ein "mathematisches Gehirn" verf&uuml;gte. Da sie in ihrer Heimatstadt etwas isoliert von der Hochkultur aufwuchs, lie&szlig; sie sich von Mode und Design inspirieren und verschlang Zeitschriften, hatte aber nur wenig Kontakt zu hochwertigem Design und studierte urspr&uuml;nglich Grafikdesign in Boston. Doch dank eines gut aussehenden Architekturstudenten, der in ihrem College-Atelier war, kam Wearstler auf die Idee, Architektur zu studieren, was zu einem Doppelstudium f&uuml;hrte und sie ermutigte, ihre Freizeit in New York zu verbringen, wo sie die dortige Designkultur wie ein Schwamm aufsaugte. "Meine Projekte haben eine echte grafische Qualit&auml;t, und ich glaube, das ist der Ursprung von all dem", sagt sie.</span></p>
      <p><span>Nach ihrer Zeit in Boston besuchte sie weiterhin Kurse an der School of Visual Arts in New York und assistierte dem verstorbenen ber&uuml;hmten Grafikdesigner Milton Glaser (am besten bekannt f&uuml;r sein <a href="https://www.lofficielusa.com/fashion/graphic-tshirt-history-band-merch" target="_blank" rel="noopener">ikonisches &bdquo;I Love New York&ldquo;-Logo</a>). Um ihren Lebensunterhalt zu bestreiten und ihre Studienkredite abzubezahlen, kellnerte Wearstler. "Ich habe den sozialen Aspekt einfach geliebt", erinnert sie sich und verleiht damit einer Vergangenheit, an die sich andere vielleicht nur ungern erinnern, eine positive Note.</span></p>
    </div>
  </div>
</div>

<div class="page" title="Seite 1"><div class="layoutArea"><div class="column"><p><span>Stellen Sie sich den schlanken Angeleno als modernen Walt Disney in High Heels vor.</span></p></div></div></div>

<div class="page" title="Seite 2">
  <div class="layoutArea">
    <div class="column">
      <p>Nachdem sie nach L.A. gezogen war, um in der Filmindustrie als Designerin zu arbeiten, kellnerte Wearstler weiter, bis ein Freund eines Freundes Hilfe bei der Gestaltung eines Speisesaals in Venice Beach ben&ouml;tigte. Ein Auftrag f&uuml;hrte zum n&auml;chsten, und bald hatte sie genug Mittel, um ihr erstes Studio zu er&ouml;ffnen, einen winzigen Raum in La Brea. Ihr gro&szlig;er Durchbruch kam mit der Neugestaltung des Avalon Hotels in Beverly Hills. Sie lernte den Immobilienentwickler (und sp&auml;teren Ehemann) Brad Korzen &uuml;ber eine befreundete Schauspielerin aus ihrer Zeit als Kellnerin kennen und half Korzen bei der Neugestaltung der Gemeinschaftsr&auml;ume in seinen H&auml;usern. Als er mit einer Gruppe von Investoren mit der Arbeit an dem Hotel begann, gelang es ihr, diese davon zu &uuml;berzeugen, die Leitung an Wearstler zu &uuml;bergeben. Als es 1999 er&ouml;ffnet wurde, erstrahlte das Hotel aus der Mitte des Jahrhunderts in neuem Glanz - <span><a href="https://www.lofficielusa.com/film-tv/marilyn-monroe-media-legacy-nude-playboy-photos-body" target="_blank" rel="noopener">Marilyn Monroe</a></span> hatte einst dort gewohnt - und damit war ein wesentliches Element ihrer Design&auml;sthetik geboren: eine publikumswirksame Neuinterpretation des Hollywood-Regency-Glamours, die zeitgem&auml;&szlig;, wohnlich und luxuri&ouml;s wirkt.</p>
      <p>Im Jahr 2004 wurde Wearstler mit ihrem Buch Modern Glamour zum Medienliebling und nutzte die Seiten des Buches nicht nur, um ihre Designs zu verkaufen, sondern auch, um sich selbst in den Mittelpunkt zu stellen, was zu dieser Zeit ungew&ouml;hnlich war f&uuml;r jemanden, der so jung, glamour&ouml;s und nat&uuml;rlich vor der Kamera ist. (Ihre fr&uuml;hen B&uuml;cher, in denen Wearstler h&auml;ufig in verschiedenen Kleidern und mit modischen Statements zu sehen war, k&ouml;nnten als Vorl&auml;ufer ihres heutigen Status als <span><a href="https://www.instagram.com/kellywearstler/" target="_blank" rel="noopener">Instagram-Superstar</a></span> mit mehr als 1 Million Followern gesehen werden.)</p>
      <p>Sp&auml;ter war Wearstlers Restaurant bei <span><a href="https://www.lofficielusa.com/shopping/bergdorf-goodman-holiday-campaign-wes-anderson-french-dispatch" target="_blank" rel="noopener">Bergdorf Goodman</a></span> in New York der Ausl&ouml;ser f&uuml;r eine Einladung des Einzelh&auml;ndlers, ihren ersten Shop-in-Shop zu er&ouml;ffnen und ihre eigenen Kreationen zu verkaufen. In nur sechs Monaten entwarf sie ihr gesamtes Einzelhandelskonzept - mit Ideen aus den ma&szlig;geschneiderten St&uuml;cken, die sie f&uuml;r ihre Privatkunden entwarf, und anderen Vintage-Funden und der New Yorker Au&szlig;enposten l&auml;utete eine neue &Auml;ra ihrer Karriere als Produktdesignerin ein, die sie bis zum heutigen Tag weiter ausbauen wird. Das Gesch&auml;ft bei Bergdorf's sollte 10 Jahre lang bestehen.</p>
      <p><span></span></p>
      <p><span></span></p>
    </div>
  </div>
</div>

<div class="page" title="Seite 3">
  <div class="layoutArea">
    <div class="column">
      <p>Der Rest ist Designgeschichte. Wearstler verlagerte das Gleichgewicht der visuellen Kultur in den USA an die Westk&uuml;ste, Jahre bevor es cool war, nach LA zu ziehen. Die <span><a href="https://www.lofficielusa.com/fashion/what-is-kitsch-fall-winter-2021-runway" target="_blank" rel="noopener">kitschige</a></span> Stadt war reif f&uuml;r eine Neuerfindung, und die junge Designerin war in dieser Hinsicht ein Pionier. Nicht, dass es einfach gewesen w&auml;re. "In den Anf&auml;ngen ihrer Karriere war es schwer, in L.A. gro&szlig;artige, talentierte Leute zu finden". "Es war eine wirklich schwierige, stressige Zeit."</p>
      <p>Heute ist sie eine Art F&ouml;rderer der <span><a href="https://www.lofficielusa.com/art/kali-joan-archibald-60s-70s-abstract-photography-art-polaroid-la" target="_blank" rel="noopener">LA-Szene</a></span>, denn eines ihrer vielen j&uuml;ngsten Projekte war die Gastredaktion der diesj&auml;hrigen Herbstausgabe des Los Angeles City Guide von Louis Vuitton. Ihr Tipp f&uuml;r einen Besuch in der Stadt? "Es geht um eine Mischung aus Hoch- und Tiefpreisen", sagt sie und bedauert manchmal den Verlust der vielen Boutiquen, die sie als junge Designerin besuchte und f&uuml;r ihre Projekte oft durch die Stadt fuhr und Antiquit&auml;ten im Kofferraum ihres Autos transportierte. "Ich liebe die East Side der Stadt; sie erinnert mich an das LA, das existierte, als ich hierher zog.</p>
      <p>Neben ihrer Zusammenarbeit mit Unternehmen wie GMC f&uuml;r den Hummer hat sich ihr anspruchsvoller Blick auf die vier Ecken der Designwelt ausgedehnt: <span><a href="https://www.farrow-ball.com/en-us/paint-colours?collection=california-collection" target="_blank" rel="noopener">eine Reihe von Lackfarben</a></span> f&uuml;r die historisch orientierte englische Marke Farrow &amp; Ball; eine Serie kleiner Skulpturen, die wie schmelzende Discokugeln aussehen, mit dem niederl&auml;ndischen Kunstkollektiv Rotganzen, die <span><a href="https://www.kellywearstler.com/shop" target="_blank" rel="noopener">auf ihrer eigenen Website</a></span> verkauft wird; und Transcendence, ihre neueste M&ouml;bel- und Accessoire-Linie, die gestreifte Esstische aus Holz und eine Reihe von Aufbewahrungsm&ouml;beln aus Harz umfasst, die mit Walnussholz ausgekleidet sind und wie aus Ton gemacht wirken. Sie liebt es, f&uuml;r ihre Kollaborationen zu werben und ihren hart erk&auml;mpften Ruhm zu nutzen, um andere in der Branche zu unterst&uuml;tzen. "Ich liebe es, ihr Megaphon zu sein", sagt sie.</p>
      <p><span></span></p>
    </div>
  </div>
</div>

<div class="page" title="Seite 3">
  <div class="layoutArea">
    <div class="column">
      <p>Neben ihren zahlreichen Hotelprojekten und endlosen Kollaborationen war eines ihrer einladendsten und faszinierendsten Projekte ihr eigenes <span><a href="https://www.harpersbazaar.com/culture/interiors-entertaining/a37950284/kelly-wearstler-malibu-beach-house/" target="_blank" rel="noopener">Haus in Malibu Beach</a></span>, das sie w&auml;hrend der Pandemie acht Monate lang bewohnte, damit sie und ihre Familie w&auml;hrend der Abriegelung n&auml;her am Wasser sein konnten (sie surft nat&uuml;rlich auch). Das Haus aus dem Jahr 1953 befand sich in einem bemerkenswerten, nahezu originalen Zustand. "Es war ein ganz besonderes Haus", sagt sie. "Es hat so eine besondere Energie. Das Haus ist inzwischen verkauft, aber die Fotos des Raums - warme Midcentury-Atmosph&auml;re mit vielen italienischen Einfl&uuml;ssen und nat&uuml;rlichen Materialien - zeigen im Detail, wie weit sich die Designerin in ihrer 20-j&auml;hrigen Karriere entwickelt hat, w&auml;hrend die meisten ihrer Zeitgenossen einfach auf die Wiederholungstaste dr&uuml;cken und Jahr f&uuml;r Jahr denselben Mist produzieren.</p>
      <p>Hat die Pandemie Kelly Wearstler auch nur ansatzweise gebremst? Nein, nat&uuml;rlich nicht. Ihre neueste Obsession ist <span><a href="https://www.lofficielusa.com/fashion/history-of-tennis-whites-trend-summer-2021" target="_blank" rel="noopener">Tennis</a></span>, das sie mit ihren S&ouml;hnen spielt. Die dynamische Frau trainiert zwei Stunden am Tag, oft beginnt sie um 6 Uhr morgens mit Tennisstunden, gefolgt von Pilates vor dem Mittagessen. "Ich lebe davon, besch&auml;ftigt zu sein", sagt sie. "Ich sitze nicht herum. Niemals."</p>
    </div>
  </div>
</div>

Die unaufhaltsame Kelly Wearstler

Empfohlene Artikel für Sie

Fashion

Spring Breeze - Online Editorial

Fashion

Moonlight - Digital Coverstory

Hommes

ORLEBAR BROWN LAUNCHT DIE ‘BLOSSOM’ SPRING ’24 KOLLEKTION

Travel & Culinary

Numo Mykonos - Ein neues Kapitel des luxuriösen Rückzugs in den Kykladen

Hommes

Carrington

Fashion

PHANTASIE - Eine Ode an Eleganz und Vorstellungskraft

Travel & Culinary

Villa Lena: Die Schönheit der Villa

Lifestyle

Eva Marisol Gutowski Interview